Asian-inspired pickles